社團法人台灣韓國影視文化藝術交流協會|TKFCAA
  • Home
  • About
  • Ciné Salon
    • Ciné Salon 簡介
    • 2017 年 >
      • 第 1 話
      • 第 2 話
    • 2018 年 >
      • 第 3 話
      • 第 4 話
      • 第 5 話
      • 第 6 話
      • 第 7 話
    • 2019 年 >
      • 第 8 話
      • 第 9 話
      • 第 10 話
      • 第 11 話
      • 第 12 話 (2019冬季特別企劃)
    • 2020 年 >
      • 第 13 話
      • 第 14 話 (亞洲民主專題影展)
  • Blog
  • Member
  • Donate
  • Subscribe
  • Contact

韓國影展大小事兒 — 富川奇幻影展 B.I.G

5/4/2017

0 Comments

 

B.I.G - BIFAN INDUSTRY GATHERING

Picture
富川奇幻影展為擴大強化韓國與亞洲地區類型電影產業的結合暨發展於2016年正式推出全新單元「B.I.G」。

​「B.I.G」為「富川奇幻影展產業聚會」,“Bucheon International Fantastic Film Festival (簡稱BIFAN)Industry Gathering”的縮寫。是富川奇幻影展於2016年為擴大強化韓國與亞洲地區類型電影產業的結合暨發展而在創立第二十週年隆重推出的全新單元。旗下共分為四大子單元,除了原有台灣影人熟知以挖掘亞洲類型電影企劃而著名的「亞洲奇幻電影聯盟」(Network of Asian Fantastic Film,簡稱NAFF)之外,另闢有「亞洲製造」(Made in Asia),以檢視亞洲電影產業的主流趨勢並鼓勵媒合亞洲頂尖製片人的合作;介紹並探索當今最尖端的電影新科技與新興媒體的「新媒體」(New Media);以及提供韓國電影與產業各項環節進行大串聯的「此刻韓國」(Korea Now)。
​
​

IT PROJECT

Picture
「IT Project」是全球首創第一個類型電影企劃專屬的市場展。

「IT Project」,事實上也就是在台灣被稱作「富川奇幻影展創投會議」。成立於2008年,它除了是「NAFF」單元中最強打的內容之外,更是全球首創第一個類型電影企劃專屬的市場展,致力於提供可靠的製作資源和潛在的投資機會給亞洲地區(含亞裔)的類型電影新銳。
 
而為提高每一部電影企劃案日後發展之可能性,「IT Project」盡可能依據各案子需求引介合適的國際電影製片人及投資夥伴以進行一對一的商務會談。由於「NAFF」在類型電影製作的催生不遺餘力以及其在國際舞台上的角色之重要,因此「IT Project」可以說是為具才華的電影人提供了最理想的平台以展現其潛力及爆發力給國際級的電影產業領袖們見證,並為自己尋求更多潛在融資的機會。

事實上,富川奇幻影展對於台灣可以說是相當地友善,除了每年固定會邀請多部台灣電影作品參展之外,就連「NAFF」品牌旗下的「IT Project」與「Fantastic Film School」也都必定會看到至少一兩部來自台灣的電影企劃的參與以及數名台灣年輕創作者的身影。然而最重要的是,2017年的「IT Project」目前尚在徵件中(至5月7日止)。有「案」在身的朋友們,心動不如馬上行動!


[報名資格與審核標準]
  • 60分鐘以上之院線發行長片企劃,已有指定的導演或製片人。
  • 任何製作階段皆可參與。
  • 尚未獲得全額投資之企劃。
  • 已參與其他影展創投會議或組織機構補助之企劃亦可參與(尚未獲得全額投資者)。
 
[需繳交之材料](皆以英文書寫)
  • 完成線上報名。
  • 劇情大綱(限600字)
  • 劇本雛形Treatment(限6頁)
  • 導演闡述(限300字)
  • 導演簡歷、製片簡歷、製片公司簡介(各限150字)
  • 預期製作時程表(盡可能詳細越好)
  • 導演作品集/本企劃之預告片或任何相關影像素材(請提供線上連結)
 
[獲選企劃之福利]
  • 獲選之導演可享來回機票1張及4晚住宿招待;同行之製片人則可享4晚住宿招待。
  • 被評選為優良企劃者可另獲現金獎項及(或)後期製作補助。
  • 所有企劃皆可於創投會議期間獲得一對一商務會談之安排。
 
[報名專區]
https://www.bifan.kr/eng/big/info02_04.asp
​
​

FANTASTIC FILM SCHOOL

Picture
「奇幻電影學校」以精準的目標定位,廣度與深度兼具的課程內容,以及雄厚的師資力量,而深受國際影人的讚賞。

「Fantastic Film School」又稱作是「奇幻電影學校」,縮寫為「FFS」。由富川奇幻影展(Bucheon International Fantastic Film Festival,簡稱BIFAN)一手創立,是繼「IT Project」之外,「NAFF」品牌底下另一個主打的類型電影專業工作坊單元,致力於培育亞洲地區的電影新銳。
 
「FFS」首次於2008年登台亮相,便以其精準的目標定位,廣度與深度兼具的課程內容,以及雄厚的師資力量,而深受國際影人的讚賞。上從“科幻故事工作坊”、“武術指導Know-How”、“微預算電影製作與另類發行”,下到“跨媒體/新興媒體/VR等垂直水平影視製作專門知識”,內容可說是五花八門應有盡有。有鑒於數位科技的日新月異以及國際市場的變化莫測,「奇幻電影學校」更是強調其前瞻性,並且專注於電影製作的核心,以反應在瞬息萬變的當今類型電影製作趨勢。
 
值得一堤的是,不同於一般電影工作坊只招收“導演”。「FFS」甄選的對象就如同它的課程內容一般,可以說是相當廣泛。上從製片、編劇、攝影、錄音、燈光、美術、剪輯,下到武術指導、動畫師、梳畫師,甚至是沙畫藝術家(沒錯!你沒看錯!去年就有一位來自香港的知名沙畫藝術家)。然而最最最重要的是,2017年的「FFS」目前尚在招募中(至5月14日止)!名額有限!要搶要快!
 
​
[報名專區]
https://www.bifan.kr/eng/big/info04_02.asp
​
​
0 Comments

韓國影展大小事兒 — AFA (Asian Film Academy)

4/25/2017

1 Comment

 
Picture

​​AFA(Asian Film Academy),亦稱作「亞洲電影學院」,是由釜山影展(Busan International Film Festival)聯合釜山電影委員會(Busan Film Commission)共同打造,係以亞洲電影人為對象的電影製作工作坊,因致力於挖掘並培養次世帶電影人才,而被視為“未來亞洲電影大師搖籃”。

每一年,AFA會從300~500位來自亞洲各地的電影新銳中選拔出24位「學員」,並且力邀亞洲電影群星像是侯孝賢、蔡明亮、李滄東、賈章柯、黑澤清和莫森馬克馬巴夫等電影巨匠擔任「院長」及「指導老師」,以工作坊、研討會以及「大師班」等形式進行為期3週的訓練計畫。而「學員」則會在學習期間內,分成兩組,從劇本創作、前製作業、實際拍攝、到後期製作,合力完成2部短片作品,並於釜山影展期間內舉行全球首映。不同於一般電影節的電影學院僅針對“導演”為對象,AFA則是擴大範圍徵選包括“製片”、“攝影”、“美術”、“錄音”、“剪輯”等各種不同領域的電影新銳,以確保作品的質感以及工作坊內容的豐富性和專業性。
 
自2005年以降,AFA已成功培育出共來自31個國家的289名電影新秀,成果之豐碩不在言下。如今已堂堂邁入第13年的AFA依舊將秉持著「挖掘新秀.用心栽培」的信念,持續為亞洲電影的香火命脈把關。
Picture
AFA是以亞洲電影人為對象的電影製作工作坊。

根據AFA前些日子對外公佈的消息表示,今年被邀請來擔任「院長」一職的正是享譽國際影壇的日本電影大師是枝裕和,而「導演指導老師」和「攝影指導老師」則分別由新加坡導演巫俊鋒以及奧斯卡最佳外語片《分居風暴》的攝影指導穆罕默德·卡拉力所擔任。事實上,就在此時此刻,AFA尚在強力募集本屆2017年度的「學員」中,有興趣的朋友們不妨趕緊把握最後的機會!

-

◆ ​報名截止日: 2017年4月30日

◆ 報名資格:
        1. 凡滿18歲,具亞洲國籍,懷抱著電影夢的人
        2. 以製片、導演、攝影、美術、錄音或剪輯等職務,完成至少兩部以上的短片資歷
        3. 具備英文溝通能力

◆ 報名材料(皆須以英語書寫):
        1. 報名表(需於4月30日以前在AFA官網完成線上報名)
        2. 個人闡述(包含自我介紹與自己作品的關係、為何想參與AFA、未來的電影計畫等)
        3. 推薦信
        4. 作品集(請提供下載點或DVD,需具英語字幕,總片長不得超過40分鐘)

◆ 如何報名:
        1. 填寫線上報名表
        2. 將所需材料上傳至系統(推薦信掃描成PDF/JPEG格式,作品集下載點)

※ 詳細報名內容請洽官網報名辦法為準 
※
1 Comment

強化技職體驗與地方產業的連結關鍵 —「因地制宜」

4/20/2017

0 Comments

 
Picture
影視形象鮮明且每年固定舉行釜山影展的釜山市以主打影視相關的技職教育內容。

文/韓太子
為了強化地方特色產業與技職教育暨培訓的有效結合,韓國教育部和韓國職業能力開發院於本月18日共同對外發佈今年正式與全國17個市道的20個地方財團機構締結業務協議。

具體而言,各市道的財團機構需設計規劃並提供一套符合該地方特色產業的技職教育暨培訓內容給當地的國小、國中、以及高中等在校生學習體驗。舉例來講,電影形象鮮明且每年固定盛大舉行釜山影展的釜山財團機構以主打影視相關;而擁有仁川國際機場的仁川則需提供符合未來空港及航空相關服務的技職教育暨培訓內容。而各財團機構需積極與該地的技職教育中心、大專院校以及企業結合並共同參與。

事實上,韓國政府早在去年就在9個市道的公共機關、民間機構、大專院校及創造經濟革新中心等45個機關團體嘗試運作聯合機構,並且針對國中生為對象開發出278項技職教育暨培訓內容。

由於去年各聯合機構針對該地方特色產業所推出的技職教育內容實行下來的成果豐碩且參與學員的滿意度高達4.19分(滿分為5),因此今年決定將擴大規模至全國17個市道的124間機構實施。而參與的對象也從原先的國中生擴增為國小、國中、高中皆可參與。

而今年推出的技職教育暨培訓內容可以說是相當多樣,各機構無不強力主打虛擬實境(VR)
、人工智能(AI)、物聯網(IoT)等第四次產業革命與未來職位相符的教育內容。為的即是希望年輕學子能夠藉由這套因應在地特色產業的技職養成教育摸索並找尋自己的夢想與現實的實現。
Picture
擁有仁川國際機場的仁川負責提供符合未來空港及航空相關服務的技職教育暨培訓內容。
0 Comments

“無能總統”禍國殃民的災難片《潘朵拉》,票房勢如破竹

12/20/2016

1 Comment

 
Picture
《潘朵拉》電影海報

​文/韓太子
在片中總統的“無能”被刻畫得栩栩如生的電影《潘朵拉》,自本月7日上映以來便以壓倒性之姿連續六天蟬聯單日票房冠軍寶座。
 
根據韓國電影振興委員會(Korean Film Council,簡稱KOFIC)於12日公佈之統計顯示,《潘朵拉》於12月9日至12月11日期間在全國1,166間放映廳共上映了15,691個場次,並且動員了112萬1,321個觀影人次,累計觀影人次更是逼近了150萬的關卡(現145萬9278個觀影人次)。而在這三天期間賣出的銷售額也來到93億韓圜(約新台幣2億5700萬元),累計總銷售額則為117億韓圜(約新台幣3.2億元),市佔率更是高達45.5%。

從《潘朵拉》票房開紅盤的氣勢來推算,直到12月第四週由李秉憲、姜棟元及金宇彬聯袂主演的新片《Master》上映前為止,票房衝破300萬大關應該是不成問題。然而若是以本次作品的票房爆發力來看,相較於導演朴正宇的前作《鐵線蟲入侵》明顯有些不足,因此要能順利刷新自己的最佳紀成績451萬個觀影人次的紀錄,恐怕有點吃力。
Picture
電影《潘朵拉》上映五天票房便衝破百萬觀影人次。

《潘朵拉》是韓國影史上首度以核災作題材的電影作品。故事講述因強震襲擊導致核電廠爆炸而發生一連串災難性事故,然而政府的處理態度卻是不斷地隱瞞災情並無所不用其極地欺騙人民,令救援行動面臨雪上加霜的窘境。在片中飾演男主角的金南佶做為核電廠的員工,曾多次試圖揭發政府及核電廠高層的惡行,然而無權無勢的他卻總是徒勞無功,直到事態發展至回天乏術的地步,人民終於意識到唯有依靠彼此才有生存的可能。
 
而同期間上映的電影還包括曾執導《進擊的鼓手》的導演達米恩查澤雷,並且由好萊塢性感男神雷恩葛斯林及美國甜心艾瑪史東再度攜手合作的《樂來越愛你》,則是不敵《潘朵拉》而位居票房排行榜第二。該片於12月9日至12月11日期間在全國727間放映廳共上映了9,306個場次,動員共42萬7,150個觀影人次,累計總觀影人次則是來到56萬3,454名。週末票房銷售額為38億2,300萬韓圜(約新台幣1億427萬元),累計總銷售額則為49億韓圜(約新台幣1億3,370萬元),而市佔率為18.7%。
Picture
國片《那些年,我們一起追的女孩》暌違4年重返韓國大銀幕成績如何備受矚目。

另外值得一提的是,由九把刀撰寫的半自傳同名小說改編的臺灣電影《那些年,我們一起追的女孩》,也確定將在12月22日在韓國的戲院重新上映。這是繼2012年8月22日首次在韓國登場以來,暌違四年之久再度與韓國觀眾的邂逅。當年一上映便造成轟動並且感動上萬人的《那些年,我們一起追的女孩》,這次究竟能否超越當年的成績備受外界矚目。

​​​​​※ 本文原出自台北市電影委員會《幕後電影雜誌》
1 Comment

比電影還要更荒謬的現實社會

11/19/2016

0 Comments

 
Picture
自朴槿惠政府上任以來韓國社會逐漸動蕩不安,人民上街頭的頻率亦日趨頻繁

文/韓太子
眾所皆知由於近日韓國現實社會中發生了一連串比電影還要更像電影的故事情節(朴槿惠政府閨密干政風暴),因而連帶導致進戲院觀賞電影的人數大幅縮水。
 
加上比起往年,今年有更多的電影先是上演了“上映日大戰”的爭奪戲碼,而好不容易搶到了11月檔期的電影卻又始料未及地殺出了程咬金,造成戲院觀影人數急劇地往下掉而令韓國電影界更是欲哭無淚。
 
根據韓國電影振興委員會(Korean Film Council,簡稱KOFIC)於13日公佈之戲院門票綜合結算網數字顯示,11月1日起至12日期間,每日平均觀影人次為36萬527名。相較於10月份的每日平均觀影人次的55萬3,550名整整少了35%之多。而若與去年同期(11月1日~12日)每日平均觀影人次43萬8,357名的數字相比,則同樣是縮水了有將近18%。
 
即便是一週當中生意最旺的週六假日,也因為受到現在正“夯”的週末蠟燭示威影響而票房跟著一蹶不振。
 
若從上個月29日首爾光化門舉辦了首場蠟燭示威開始來看,當天單日票房人數為111萬5,170名,然而到了第二場11月5日當天單日票房則是瞬間蒸發到僅剩77萬2,467名。至於號稱是讓韓國家醜揚名全球的歷史性一刻,11月12日第三場“百萬人倒惠”當天的單日票房更是跌到了62萬1,217名,創下韓國自建國以來歷史新低。
Picture
紀錄片《武鉉:雙城故事》電影海報
Picture
紀錄片《自白》電影海報

許多電影人皆感慨地表示“就是想破頭也寫不出來的荒謬劇情竟活脫脫地發生在現實社會中,讓社會大眾根本提不起勁兒去看電影。”也或許因為如此,反倒那些“療癒系”的紀錄片在這一波政治風暴中表現得相當亮眼。
 
例如以韓國已故前總統盧武鉉生平故事的紀錄片《武鉉:雙城故事》自上個月17日上映以來已穩穩地突破10萬名觀影人次的天關,而其受歡迎的程度也可從他最早僅有31塊銀幕(67場放映)出發一路好評不斷加碼到現在132塊銀幕(429場放映)的數字看出端倪。又或是以控訴韓國政府長達60多年來利用國家情報院(原名為韓國中央情報局)無止盡濫用公權力「製造間諜」的醜陋行為題材之紀錄片《自白》,也是自上個月13日上映以來一共動員了有12萬5千多名觀影人次,並仍以穩健的腳步持續成長中。
Picture
以盧武鉉真實人生改編之《正義辯護人》電影海報
Picture
今年暑假檔大片《代號:鐵路行動》電影海報

近幾年來一股看不見的壓力不斷向韓國電影伸出魔爪,間接導致政治諷諭作品不是胎死腹中就是永不見天日而為韓國電影圈所詬病。想當初像是《那時那人》、《華麗的假期》和《正義辯護人》這類進步主義的電影不復見,取而代之的是《延平海戰》或是《代號:鐵路行動》這類保守主義的電影才得以取得投資拍攝,其中尤以政府主導的輔導金以及結合大企業的創投基金更是擺明阻擾“疑似進步主義”的電影獲得電影拍攝資金。例如NEW(韓國前四大電影投資發行公司)當年就是因為投資發行《正義辯護人》而遭到國稅局的“秋後算賬”(高強度的稅務調查),事後學乖了便改投資發行《延平海戰》。


許多人發現最近韓國電影圈的氛圍就好比過去2012年李明博政府末期一般。當時像是《與犯罪的戰爭:壞傢伙的全盛時代》以及《斷箭》這類帶有濃厚社會批判的電影作品深受觀眾的好評,因為它們真真切切地說出小老百姓的心聲,並且打擊權貴、貪腐等不公不義。而這樣的社會氛圍似乎又重現在朴槿惠政府末期的當下。
Picture
11月5日於首爾光化門舉行之第三場“百萬人倒惠蠟燭示威”現場盛況

俗話說電影是時代的一面鏡子。它是透過想像力將現實的苦痛給轉化成慰藉的藝術。電影究竟該以何種意識型態來呈現並沒有正確答案。不管是進步也好或是保守,最重要的是能以自由、平等、和平的普世價值,並且將心比心、苦民所苦、疾民所疾,方能在觀眾的心中產生共鳴。

​​​​​※ 本文原出自台北市電影委員會《幕後電影雜誌》
0 Comments
<<Previous
Forward>>

    TAIWAN
    ​​
    KOREA
    FILM
    CULTURE
    &  
    ARTS
    ASSOCIATION

    台灣韓國影視文化藝術
    ​交流協會

    Archives

    July 2021
    June 2020
    March 2018
    September 2017
    May 2017
    April 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016

    Categories

    All

    RSS Feed

社團法人台灣韓國影視文化藝術交流協會
​​
© TAIWAN KOREA FILM CULTURE AND ARTS ASSOCIATION  2022. ALL RIGHTS RESERVED.
  • Home
  • About
  • Ciné Salon
    • Ciné Salon 簡介
    • 2017 年 >
      • 第 1 話
      • 第 2 話
    • 2018 年 >
      • 第 3 話
      • 第 4 話
      • 第 5 話
      • 第 6 話
      • 第 7 話
    • 2019 年 >
      • 第 8 話
      • 第 9 話
      • 第 10 話
      • 第 11 話
      • 第 12 話 (2019冬季特別企劃)
    • 2020 年 >
      • 第 13 話
      • 第 14 話 (亞洲民主專題影展)
  • Blog
  • Member
  • Donate
  • Subscribe
  • Contact